Каковы функции клише
В мире языка, как и в любом другом, есть свои инструменты и приемы. Одни помогают нам общаться эффективнее, другие, наоборот, засоряют нашу речь. Клише — одно из таких неоднозначных явлений. С одной стороны, это готовые речевые формулы, облегчающие процесс коммуникации. С другой стороны, злоупотребление клише приводит к шаблонности и потере индивидуальности высказывания. Давайте разберемся, что же такое клише, какие функции оно выполняет и как избежать его негативного влияния на нашу речь.
Клише — это устойчивое выражение, речевой оборот или шаблонная фраза, которая часто используется в определенных ситуациях и контекстах.
Оно представляет собой готовую конструкцию, обладающую своей семантикой и легко воспроизводимую в речи.
Клише отражают психологические стереотипы и помогают нам быстро ориентироваться в знакомых ситуациях общения.
Основные характеристики клише:- Устойчивость: Клише — это не просто часто употребляемое выражение, а именно устойчивое сочетание слов, которое воспроизводится в речи в неизменном виде.
- Типичность: Клише используются в определенных ситуациях и контекстах, например, в деловой переписке, новостных сообщениях или повседневном общении.
- Готовность: Клише — это готовая речевая формула, которую не нужно придумывать заново.
- Семантическая целостность: Клише обладает своим собственным значением, которое может отличаться от значения отдельных слов, входящих в его состав.
- «В соответствии с...»
- «На основании...»
- «Принимая во внимание...»
- «Довожу до вашего сведения...»
- «Имеет место быть...»
Функции клише: зачем они нужны? ⚙️
Клише выполняют ряд важных функций в процессе коммуникации:
- Облегчение общения: Клише позволяют нам быстро и эффективно выражать свои мысли в типичных ситуациях. Они экономят время и усилия, избавляя от необходимости каждый раз придумывать новые формулировки.
- Стандартизация: Клише обеспечивают единообразие и предсказуемость речи, что особенно важно в деловой и официальной коммуникации.
- Создание эффекта узнаваемости: Использование клише может создавать ощущение знакомства и понимания между собеседниками.
- Соответствие социальным нормам: Клише помогают нам соответствовать принятым в обществе нормам и правилам общения.
- Экономия времени и усилий ⏱️: В ситуациях, требующих быстрого реагирования или передачи большого объема информации, клише позволяют избежать длительных размышлений над формулировками. Например, в деловой переписке использование стандартных фраз вроде «В ответ на ваш запрос...» или «Благодарим за сотрудничество...» значительно ускоряет процесс обмена информацией.
- Обеспечение ясности и однозначности 💡: В юридических документах, научных статьях или технических инструкциях использование клише помогает избежать двусмысленности и обеспечивает четкое понимание текста. Например, фразы «Настоящим подтверждаем...» или «Согласно пункту...» позволяют однозначно определить смысл высказывания.
- Установление контакта и поддержание вежливости 👋: В повседневном общении клише используются для установления контакта, выражения благодарности, извинений или соболезнований. Например, фразы «Как дела?», «Спасибо за помощь!» или «Примите мои соболезнования...» помогают поддерживать вежливые и дружеские отношения.
- Создание профессионального имиджа 👔: В деловой сфере использование клише может создать впечатление о профессионализме и компетентности говорящего или пишущего. Например, использование стандартных терминов и выражений, принятых в определенной отрасли, демонстрирует знание предмета и соответствие профессиональным стандартам.
Клише в жизни: где мы с ними сталкиваемся? 🗺️
Клише встречаются повсюду:
- В деловой переписке: «Довожу до вашего сведения...», «В соответствии с...», «Настоящим сообщаю...»
- В новостных сообщениях: «В результате аварии...», «По предварительным данным...», «Как стало известно...»
- В повседневном общении: «Как дела?», «Всего хорошего!», «Рад был познакомиться!»
- В заголовках СМИ: Часто используют пословицы и поговорки в перефразированном виде.
Штампы: когда клише становятся проблемой 🚫
Штамп — это клише, которое потеряло свою свежесть и выразительность из-за чрезмерного употребления. Штампы делают речь скучной, однообразной и лишенной индивидуальности.
Признаки штампов:- Избитость: Штампы настолько часто используются, что уже не вызывают никаких эмоций у слушателя или читателя.
- Потеря образности: Штампы утратили свою первоначальную образность и выразительность.
- Неуместность: Штампы могут быть неуместны в определенных ситуациях и контекстах.
- «Вопрос стоит остро...»
- «Играть важную роль...»
- «Принимать активное участие...»
- «Не покладая рук...»
- «Героически погиб...»
Языковая формула клише: структура и примеры 📝
Языковая формула клише — это устойчивое сочетание слов, которое воспроизводится в речи как готовая формула. Эти формулы часто используются в деловом языке, юриспруденции и других областях, где важна точность и однозначность.
Примеры языковых формул клише:- «Зачислить в штат...»
- «Принять на работу...»
- «Возместить ущерб...»
- «В целях ликвидации...»
- «На основании решения...»
Клише в печати: оттиск на память 🖨️
В полиграфии клише — это рельефная поверхность макета печати, которая используется для нанесения изображения на бумагу или другие материалы. Клише изготавливаются из различных материалов, таких как полимеры, металл или резина, и закрепляются на специальном оборудовании.
Функции печатного клише:- Создание дизайна на упаковке с помощью цветной печати.
- Придание поверхностям эффекта сияния (тиснение фольгой).
- Создание рельефной формы (конгрев).
- Сглаживание поверхности (блинт).
Заголовки-клише: привлечение внимания или шаблонность? 📰
Заголовки-клише — это названия статей, новостных сообщений или других материалов, основанные на пословицах, популярных выражениях или афоризмах. Такие заголовки часто используются в СМИ и на новостных сайтах для привлечения внимания читателей.
Примеры заголовков-клише:- «Ба! Знакомые все лица!»
- «С миру по нитке...»
- «Не все то золото, что блестит...»
Что делать с клише: как их использовать правильно? 🤔
Клише — это не всегда плохо. Они могут быть полезны в определенных ситуациях, когда нужно быстро и эффективно передать информацию. Однако важно использовать клише осознанно и умеренно, чтобы не засорять свою речь и не терять индивидуальность.
Советы по использованию клише:- Используйте клише только тогда, когда это необходимо. Не стоит злоупотреблять ими, если можно выразить свою мысль более оригинально и выразительно.
- Выбирайте уместные клише. Учитывайте ситуацию и контекст общения, чтобы выбрать наиболее подходящее выражение.
- Избегайте штампов. Старайтесь не использовать избитые и потерявшие свою образность клише.
- Разбавляйте клише оригинальными фразами. Добавляйте в свою речь собственные мысли и наблюдения, чтобы сделать ее более интересной и запоминающейся.
- Следите за своей речью. Анализируйте, какие клише вы используете чаще всего, и старайтесь заменять их более оригинальными выражениями.
Выводы и заключение ✍️
Клише — это неотъемлемая часть языка, которая выполняет важные функции в процессе коммуникации. Однако злоупотребление клише может привести к шаблонности и потере индивидуальности речи. Чтобы избежать этого, важно использовать клише осознанно и умеренно, выбирать уместные выражения и разбавлять их оригинальными фразами. Помните, что язык — это живой и постоянно развивающийся организм, который требует от нас творческого и внимательного отношения.
FAQ: ответы на часто задаваемые вопросы ❓
- Что такое клише простыми словами? Это готовая фраза или выражение, которое часто используется в определенных ситуациях.
- Все ли клише — это плохо? Нет, клише могут быть полезны для облегчения общения и стандартизации речи.
- Как отличить клише от штампа? Штамп — это клише, которое потеряло свою свежесть и выразительность из-за чрезмерного употребления.
- Как избавиться от клише в своей речи? Старайтесь использовать более оригинальные выражения, разбавляйте клише собственными мыслями и наблюдениями.
- Где можно найти примеры клише? Клише встречаются повсюду: в деловой переписке, новостных сообщениях, повседневном общении.
